鰐(わに)という言葉は、何故存在するのか

| コメント(0) | トラックバック(0)

日本には鰐がいない。日本語の存在するほど過去にいたこともなかったと思う。
なのに、なぜ「鰐」という字があるのか。中国に鰐いる?百歩譲っていたとして、「わに」は和名だろう。なんで存在しなかった動物に名前がついているのか。ふと疑問に思った。
Wikipediaを見ると大抵答が載っているものだ。
「わに」というのは、昔は鮫のことを指す言葉だったらしい。また、中国揚子江には鰐がいて、その字が伝わった際に、「わに」の読みが与えられた。なんとなく鮫っぽかったんだろう。なるほどなー。

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.newfs.to/morota/mt/mt-tb.cgi/4695

コメントする

2011年6月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

ウェブページ

Powered by Movable Type 5.1
この日記の作者:morota

リンク

このブログ記事について

このページは、morotaが2009年11月 2日 19:34に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「ますの寿し(高田屋)」です。

次のブログ記事は「今日(11/3)のスポーツあれこれ」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。