当時マドンナのライバル的存在として登場しつつ結局一発屋として終わってしまった姉ちゃんの曲。この曲が出てすぐにPENTHOUSEで脱いでたのにはたまげた。改めて聴いてみると"Touch me now"とか"I wanna feel your body"とか歌詞がめちゃめちゃ直截的で笑う。こういうのって日本語に訳しにくいよなあ。ミュージカルのキャッツで「メモリー」を日本語訳した歌詞で「わたしにさわって～わたしをだいーて～」とか歌い上げちゃってるのを聴くとどうしてもこっぱずかしさがけせないというか。
トラックバック(0)
トラックバックURL: http://www.newfs.to/morota/mt/mt-tb.cgi/4235
2011年6月
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
カテゴリ
月別 アーカイブ
- 2011年6月 (1)
- 2011年5月 (17)
- 2011年4月 (23)
- 2011年3月 (25)
- 2011年2月 (20)
- 2011年1月 (18)
- 2010年12月 (11)
- 2010年11月 (23)
- 2010年10月 (24)
- 2010年9月 (13)
- 2010年8月 (14)
- 2010年7月 (28)
- 2010年6月 (37)
- 2010年5月 (31)
- 2010年4月 (30)
- 2010年3月 (31)
- 2010年2月 (28)
- 2010年1月 (32)
- 2009年12月 (34)
- 2009年11月 (38)
- 2009年10月 (34)
- 2009年9月 (37)
- 2009年8月 (37)
- 2009年7月 (47)
- 2009年6月 (33)
- 2009年5月 (31)
- 2009年4月 (30)
- 2009年3月 (32)
- 2009年2月 (29)
- 2009年1月 (32)
- 2008年12月 (34)
- 2008年11月 (36)
- 2008年10月 (31)
- 2008年9月 (32)
- 2008年8月 (31)
- 2008年7月 (32)
- 2008年6月 (37)
- 2008年5月 (31)
- 2008年4月 (31)
- 2008年3月 (32)
- 2008年2月 (36)
- 2008年1月 (37)
- 2007年12月 (39)
- 2007年11月 (47)
- 2007年10月 (43)
- 2007年9月 (30)
- 2007年8月 (32)
- 2007年7月 (31)
- 2007年6月 (31)
- 2007年5月 (31)
- 2007年4月 (31)
- 2007年3月 (32)
- 2007年2月 (29)
- 2007年1月 (33)
- 2006年12月 (38)
- 2006年11月 (29)
- 2006年10月 (27)
- 2006年9月 (37)
- 2006年8月 (24)
- 2006年7月 (34)
- 2006年6月 (32)
- 2006年5月 (28)
- 2006年4月 (35)
- 2006年3月 (34)
- 2006年2月 (56)
- 2006年1月 (56)
- 2005年12月 (35)
- 2005年11月 (29)
- 2005年10月 (15)
- 2005年9月 (17)
- 2005年8月 (8)
- 2005年7月 (15)
- 2005年6月 (8)
- 2005年5月 (16)
- 2005年4月 (12)
- 2005年3月 (22)
- 2005年2月 (22)
- 2005年1月 (17)
- 2004年12月 (20)
- 2004年11月 (26)
- 2004年10月 (36)
- 2004年9月 (36)
- 2004年8月 (22)
- 2004年7月 (38)
- 2004年6月 (36)
ウェブページ
この日記の作者:morota
検索
リンク
このブログ記事について
このページは、morotaが2004年6月21日 00:00に書いたブログ記事です。
ひとつ前のブログ記事は「嗚呼西班牙」です。
次のブログ記事は「Everyboody have fun tonight/Wang chung」です。
コメントする